Man nennt mich den Illegalen, weil ich keine Papiere habe. |  On this day in music.

–17.09.2002– | track: –Clandestino – Live– | artist: –Manu Chao– | album: -Radio Bemba Sound System (Live)-

Der Song „Clandestino” von Manu Chao beschreibt das Leben eines illegalen Einwanderers, der vor dem Gesetz fliehen muss. Der Protagonist fühlt sich einsam und von seinem Schicksal gezeichnet („Solo voy con mi pena, sola va mi condena”). Er sieht im Weglaufen seine einzige Möglichkeit, um nicht gefasst zu werden („Correr es mi destino para burlar la ley”).

Der Songtext veranschaulicht seine Situation als unsichtbarer Mensch in einer fremden Stadt, die als „die große Babylon” beschrieben wird. Er wird als „der Clandestino” bezeichnet, weil er keine legalen Papiere hat. Seine Identität ist flüchtig, er ist ein „Geist in der Stadt” und eine „Linie auf dem Meer”, der ständig unter der Bedrohung der Behörden lebt („Mi vida va prohibida, dice la autoridad”).

Im Songtext werden verschiedene Nationalitäten genannt, die das gleiche Schicksal teilen (Peruaner, Bolivianer, Afrikaner, Algerier etc.). Dadurch macht der Song deutlich, dass es sich um ein globales Problem handelt, das viele Menschen betrifft. Die Wiederholung des Refrains und die Aufzählung der verschiedenen Nationalitäten unterstreichen die universelle Erfahrung von Heimatlosigkeit und Verfolgung.

Zusammenfassend ist „Clandestino” ein Lied über die Schwierigkeiten und die Isolation von illegalen Einwanderern sowie eine kraftvolle Kritik an den Gesetzen und Systemen, die Menschen in diese Situation drängen.